You can easily hide or show the categories over the adverts in blog or table views.
Go to Options -> Views (tab) -> scroll to Categories in Blog/Table view and change the Subcategories in table/blog view setting to No.
When set to Yes, the categories are visible.
And when the setting is set to No.
